El Malek El Saleh (الملك الصالح) on Line 1 is named after the Ayyubid Sultan Al-Malik Al-Salih and serves as the closest station to Manial district and Rhoda Island. From here it’s a short walk to the Manial Palace Museum, the ornate former residence of Prince Mohammed Ali, and to the ancient Nilometer, one of Egypt’s oldest surviving scientific instruments, once used to measure the Nile’s flood levels.

It’s an easy, uncrowded stop for exploring this quieter riverside corner of Cairo.

سُميت محطة الملك الصالح على الخط الأول تيمنًا بالسلطان الأيوبي الملك الصالح، وهي أقرب محطة إلى حي المنيل وجزيرة الروضة. ومن هنا، تبعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام عن متحف قصر المنيل، المقر السابق الفاخر للأمير محمد علي، ومقياس النيل الأثري، أحد أقدم الأدوات العلمية الباقية في مصر، والذي كان يُستخدم قديمًا لقياس مستويات فيضان النيل.

وهي محطة سهلة وغير مزدحمة لاستكشاف هذا الركن الأكثر هدوءًا من القاهرة على ضفاف النيل.