Hadayek El Maadi (حدائق المعادي), “Gardens of Maadi,” on Line 1 serves a residential district just south of Maadi proper. It carries some of the same tree-lined, laid-back character as its more famous neighbor, without quite the same density of cafes and restaurants.

It’s a solid, quieter alternative for anyone who wants to be close to Maadi’s atmosphere without paying its higher rents.

تخدم محطة حدائق المعادي، ويعني اسمها “حدائق المعادي”، على الخط الأول حيًا سكنيًا جنوب المعادي مباشرة. ويحمل الحي بعضًا من الطابع نفسه المصطف بالأشجار والهادئ الذي تشتهر به جارتها الأكثر شهرة، وإن كان دون الكثافة نفسها من المقاهي والمطاعم.

وهو خيار جيد وأكثر هدوءًا لمن يرغب في القرب من أجواء المعادي دون تحمل إيجاراتها المرتفعة.